货郎

Uploaded by 想想 on Jan 26, 2019

Help on playback

想想

XP 907

Joined 6 years ago

votes

Introduction

歌词取自俄国著名诗人尼柯莱·涅克拉索夫（1821-1877年）1861年的长诗《货郎》的开头6段诗。曲作者和歌曲形成年代不详。这首歌是涅克拉索夫的歌谣中流传最广的一首。
俄罗斯民歌
尼·涅克拉索夫词
薛范译配
1、满满一排货郎担子呀，
满是花布和锦缎，
可别让我累坏双肩呀，
要买布快出来看。

2、来吧，姑娘你快来麦田里，
我会等你到夜晚，
一见黑眼睛的姑娘呀，
我就摆开货郎摊。

3、我的本钱花了不小呀，
你可不要压价钱，
噘起你那红红嘴唇呀，
紧紧挨着我身边。

4、夜幕降下，薄雾弥漫呀，
货郎等得不耐烦，
哦，你瞧，盼望的人儿呀，
她走来看货郎摊。

5、卡佳深怕价钱太高呀，
一分一角往下减，
小伙儿他呀吻了姑娘，
还请求价钱往上添。

6、只有黑夜知道他们俩
怎样讲定好价钱，
挺起来，高高的麦子呀，
守住秘密莫外传。

Meta Text

www.big-barn-bed.narod.ru

Copyright:	Ïåðâîíà÷.àðàíæèðîâêà - Â.Ìîæèí, ïðèáëèçèë ê îðèãèíàëó - À.Øàðèí, 2004 ã.
Ratings:	5.0 (10 ratings)

Folk Music 俄罗斯民歌

Download(18)

Report

Standard Midi File Properties

Standard
GM1
File format
MIDI TYPE 1
File size
61.38 KB
Duration
02:31
BPM
135 - 170
Tracks
12
货郎.mid MIDI download

Channels and Instruments

Used 11 channels, 9 instruments, 5 percussion instruments

2

Electric Bass (finger)

398 notes/chords，avg. pitch A1

Program ID: 33, Track: 1

time: 00:01 - 02:31

pitch: B0 - E2
5

Electric Guitar (jazz)

1,903 notes/chords，avg. pitch A3

Program ID: 26, Track: 2

time: 00:15 - 02:31

pitch: A#2 - B4
6

Orchestral Harp

492 notes/chords，avg. pitch A3

Program ID: 46, Track: 3

time: 00:13 - 02:30

pitch: F#2 - B4
7

Electric Guitar (jazz)

2,251 notes/chords，avg. pitch C5

Program ID: 26, Track: 4

time: 00:36 - 02:31

pitch: B3 - B5
8

Accordion

744 notes/chords，avg. pitch G#4

Program ID: 21, Track: 5

time: 00:01 - 02:31

pitch: D3 - B5
9

Acoustic Guitar (steel)

424 notes/chords，avg. pitch C4

Program ID: 25, Track: 6

time: 00:01 - 02:31

pitch: D3 - B4
12

Trumpet

68 notes/chords，avg. pitch D#4

Program ID: 56, Track: 9

time: 00:01 - 02:09

pitch: D3 - B4
13

Oboe

87 notes/chords，avg. pitch F4

Program ID: 68, Track: 10

time: 00:01 - 02:09

pitch: B3 - B4
14

Pizzicato Strings

468 notes/chords，avg. pitch C4

Program ID: 45, Track: 11

time: 00:01 - 02:31

pitch: D3 - B4
15

Tremolo Strings

12 notes/chords，avg. pitch G#4

Program ID: 44, Track: 12

time: 00:29 - 00:37

pitch: C#4 - E5
10

percussion instruments

Bass Drum 1 Acoustic Snare Crash Cymbal 1 Crash Cymbal 2 Tambourine

Tracks

13 tracks are used, 12 tracks have notes

#	Name	Channel(s)	Instrument(s)
0	Êîðîáåéíèêè ãð. "Çîëîòîå êîëüöî"
1	Track 2	2	Electric Bass (finger)
2	Track 5	5	Electric Guitar (jazz)
3	Track 6	6	Orchestral Harp
4	Track 7	7	Electric Guitar (jazz)
5	Track 8	8	Accordion
6	Track 9	9	Acoustic Guitar (steel)
7	Track 10	10	Bass Drum 1Acoustic SnareCrash Cymbal 1Crash Cymbal 2
8		10	Tambourine
9	Track 12	12	Trumpet
10	Track 13	13	Oboe
11	Track 14	14	Pizzicato Strings
12	Track 15	15	Tremolo Strings