共找到 129 条结果
电视连续剧《春天的十七个瞬间》插曲 罗·罗日杰斯特文斯基词 米·塔里维尔季耶夫曲 薛范译配 思乡情，日夜常缠绵， 能否啊暂离我心间， 飞去吧，像浮云一片， 你快快飘向故乡家园， 从这里啊飘向家园。 望天边，家乡在彼岸...
影片《列奥波尔德的生日》插曲 米·普里亚茨柯夫斯基词 博·萨维里耶夫曲 薛范译配 1、小雨光着脚，走遍大地上， 树枝拍打着肩膀， 如果天睛好，就会心情爽， 反过来要不这样，惆怅。 如果天睛好，就会心情爽， 反过来要不这样，...
俄罗斯家喻户晓的民歌
米·伊萨柯夫斯基词 玛·布 朗 介 尔曲 薛范译配 1、没有比那花儿更好， 当那苹果花开了...... 没有比那时刻更好， 当我心爱的人来到。 我一看见，我一听见， 情不自禁心儿跳。 脸颊滚烫，脸颊滚烫， 整个儿心灵...
Conductor
俄罗斯民歌 薛范译配 1-8、在穆罗姆城的路边， 在三颗松树前， 我情郎和我分手， 说，来春再相见。 2、他信誓旦旦诉说， 说只为我而活， 无论去天南地北， 他只爱我一个。
俄罗斯民歌 尼·涅克拉索夫词 薛范译配 1、为什么凝望着大路前面， 全不顾女友们在身边？ 为什么你的心慌乱地跳动？ 突然间红晕晕浮上脸。 为什么你的心慌乱地跳动？ 突然间红晕晕浮上脸。
俄罗斯火焰演唱组的伴奏版本
动画片《不倒翁》插曲 阿·季莫菲耶夫斯基 词 弗·沙英斯基 曲 薛范译配 1.下雨天，下个没完， 马路上，汪洋一片， 过路人一拐拐走路难。 过路人好生奇怪。 鬼天气，谁都心烦， 为什么独有我笑得欢。 2.魔法师突然飞...
他正策马在飞驰，俄罗斯席卷风暴。 国内战争的雷声隆隆响，枪炮日夜咆哮， 田野道路有千万，但是真理一条。 2、枪林弹雨的呼啸，不能把我们吓倒。 我们把战争和贫困，放在双肩上挑。 哪怕岁月再危险再艰难，头上星光照耀。
苏军之歌
http://xuefan.net/ycdg.htm 伊·沙 莫 夫 作词 博·莫克罗乌索夫 作曲 薛 范 译配 1、远处的篝火闪着光， 月牙儿映在河面上， 小伙子和他心上人， 依恋地分手在路旁。 2、...
苏联、俄罗斯国歌
musescore.com/user/33942334/scores/7166805 http://youtu.be/wgX7AM-CH48 https://www.bilibili.com/video/BV1oq4y1D7k5/ 这首歌原本的一位前苏联的歌手
H2O
苏联歌曲 来自未来的客人 转载自musescore.com
3、我们要在集体农庄旁边， 为你建造楼房和花园， 因为这儿住着俄罗斯的好儿男， 挺身捍卫祖国的英雄汉。 在五月明媚短促的夜晚， 战争结束，硝烟已消散， 同团的战友啊，你们呀如今在何方， 我们并肩战斗的伙伴？
苏联影片《在那一边》插曲 列·奥沙宁词 阿·巴赫慕托娃曲 薛范译配 1、时刻挂在我们心上， 是一个平凡的愿望， 愿亲爱的家乡美好， 愿祖国呀万年长。
1959年，苏联设立以“列宁”命名的最高荣誉奖，索洛维约夫-谢多伊的《莫斯科郊外的晚上》等5首歌曲荣获第一届列宁文艺奖。直到苏联解体为止，以歌曲作品而获此殊荣的，只有索洛维约夫-谢多伊一人。
苏联少儿歌曲 阿·兰 姆 词 弗·沙英斯基 曲 薛 范译配 1、墙头上挂布告，风一吹摇呀摇， 风一吹摇呀摇，快帮我寻找， 小狗它不见了，小狗它不见了， 它是我好朋友，到哪里去了。
