从那岛屿后的河湾 MIDI Music

设置


想想

想想

上传于2 months ago

这首叙事诗的作者是一位伏尔加诗人德·萨多甫尼柯夫(1847-1883年),发表在《伏尔加导报》1883年第12期上。原诗有14段,其内容和《升起来吧,红太阳》所叙述的,是同一段故事。曲调形成的年代不详,在19世纪末和20世纪初广泛流传。
俄罗斯民歌
德·萨多甫尼柯夫词
薛范译配
1、从那岛屿后的河湾,
水深浪急河面宽,
划出一队彩绘的木船,
欢声笑语闹得欢。

2、船头坐着斯坚卡·拉辛,
怀里拥着大美人,
正和公主举行婚礼,
手舞足蹈醉醺醺。

3、身后有人低声咕哝:
“迷上婆娘忘了弟兄。
看吧,夜里和她厮混,
英雄也会变狗熊!

4、这样的怨言,这样的嘲笑,
一字一句全听到。
统领伸出强壮的手臂,
搂住波斯公主的腰。

5、伏尔加,伏尔加,俄罗斯河流,
伏尔加亲爱的母亲,
你可看见顿河哥萨克,
送上一份馈赠!

6、只见他呀伸出双臂,
他把公主高举起,转身把她抛出船外,
扔进滔滔河水里。

7、弟兄们,别愁眉苦脸,
你呀,菲尔卡,跳舞吧!
放声唱起豪壮的歌曲,
悼念亡灵安息吧……

8、从那岛屿后的河湾,
水深浪急河面宽,
划出一队彩绘的木船,
欢声笑语闹得欢。


音轨信息

# 名称 通道 音色 音量 音符 其他信息
0 -- -- -- 0
--
1 妙腩 2 口琴 127 147
--
2 8 合唱“啊”音 96 198
--
3 狸觐痄孱 4 手风琴 127 256
--
4 6 低音提琴 120 36
--
5 愉囵睇 10 -- 120 289
--
6 念祓 11 钢弦吉他 88 1800
--

标准 MIDI 文件(SMF)属性

MIDI file info
GM1
音色标准
MIDI TYPE 1 文件格式
19.09 KB 文件大小
01:08 播放时长
7 音轨数量
从那岛屿后的河湾.mid 文件名

打个分吧

5.0
1 人已打分

评论

Guest 回复 冬瓜

z1370884843
z1370884843 2 months ago 61#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 60#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 59#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 58#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 57#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 56#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 55#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 54#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 53#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 52#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 51#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 50#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 49#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 48#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 47#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 46#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 45#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 44#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 43#

谢谢你哦哦哦


z1370884843
z1370884843 2 months ago 42#

谢谢你哦哦哦